Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Bíðið.
:08:04
Að hverju leitarðu?
:08:06
Ég leita
:08:09
að bestu leiðinni til
að berjast við ranglæti.

:08:12
Að fylla þá ótta
:08:14
sem níðast á þeim óttaslegnu.
:08:38
Til að stjórna óttanum í öðrum,
:08:42
verður maður fyrst
að ná tökum á eigin ótta.

:08:45
Ertu tilbúinn að byrja?
:08:48
Ég get varla staðið...
:08:51
Dauðinn bíður þess ekki
að þú sért tilbúinn.

:08:53
Dauðinn er hvorki
tillitssamur né sanngjarn.

:08:57
Og áttaðu þig á því að hérna
stendurðu andspænis dauðanum.

:09:05
Tígur.
:09:08
Jujitsu.
:09:11
Pardus.
:09:16
Þú ert hæfileikaríkur
en þetta er ekki dans.

:09:23
Og þú ert hræddur,
:09:28
en ekki við mig.
:09:33
Segðu okkur eitt, hr. Wayne.
:09:39
Hvað óttastu?
:09:51
Bruce?
:09:55
Það er allt í lagi.
Það er allt í lagi.

:09:58
Þú jafnar þig.
:09:59
Þurfum við sjúkrabíl,
hr. Wayne?


prev.
next.