Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
- Dauðum?
- Þú hefur verið í burtu í sjö ár.

:41:02
Léstu lýsa mig látinn?
:41:03
Það var Earle. Hann fór með
fyrirtækið á hlutabréfamarkað.

:41:06
Hann vildi selja hluta-
bréf þín í fyrirtækinu.

:41:09
Þessi hlutabréf eru
ansi mikils virði.

:41:11
Það er þá gott að ég
skyldi ánafna þér allt.

:41:14
Já, herra.
:41:16
Og þú mátt fá Rollsinn
lánaðan, ef þú vilt.

:41:18
Fylltu bara bensíngeyminn
áður en þú skilar honum.

:41:29
Mr. Zsaz er jafnhættulegur
sjálfum sér og öðrum

:41:34
og fangelsið er ekki
tilvalið fyrir endurhæfingu.

:41:41
- Dr. Crane!
- Ungfrú Dawes?

:41:43
Finnst þér að morðingi mafíunnar
eigi ekki að vera í fangelsi?

:41:47
Ég hefði varla borið vitni
um það nema það væri rétt.

:41:49
Þriðji skósveinn Falcones
sem þú sagðir geðbilaðan.

:41:54
Glæpasamtök hljóta
að laða að þá geðbiluðu.

:42:00
Eða þá spilltu.
:42:04
Hr. Finch.
:42:06
Þú ættir að skýra
fyrir ungfrú Dawes

:42:08
hvaða ásakanir á hendur mér
embætti þitt heimilar henni.

:42:16
- Hvað ertu að gera, Rachel?
- Hvað ertu að gera, Carl?

:42:18
Ég vernda þig.
:42:22
Falcone mútaði nær öllum
í borginni.

:42:25
- Slepptu þessu.
- Hvernig geturðu sagt þetta?

:42:27
Mér er annara um þig
en það að góma Falcone.

:42:31
Það er sætt.
:42:37
Við höfum rætt þetta fyrr.

prev.
next.