:39:22
Jeg vil fortelle ham,
at du reddet hans liv.
:39:43
Master Wayne,
du har vært borte lenge.
:39:46
- Ja, det har jeg.
- Du ser meget moteriktig ut.
:39:49
Bortsett fra skitten.
:39:51
Blir du i Gotham lenge, sir?
:39:54
Så lang tid det tar.
:39:55
Jeg vil vise folk -
:39:57
- at deres by ikke tilhører
de kriminelle og de korrupte.
:40:00
Under depresjonen fikk din far nesten
Wayne Entreprises til å gå konkurs -
:40:03
- ved å kjempe mot fattigdom.
:40:05
Han tenkte at hans eksempel ville inspirere
de rike i Gotham til å redde deres by.
:40:09
Gjorde det?
:40:12
På en måte.
:40:14
Mordet sjokkerte de rike og
de innflytelsesrike til å ta affære.
:40:19
Folk må skremmes fra sans og samling,
før det skjer noe.
:40:22
Det kan jeg ikke gjøre som Bruce Wayne.
:40:23
Som et menneske -
:40:25
- er jeg av kjøtt og blod,
jeg kan ignoreres, nedbrytes.
:40:27
Men som et symbol...
:40:31
Som et symbol,
kan jeg være ukorrupterbar.
:40:33
- Jeg kan være evigvarende
- Hvilket symbol?
:40:37
Noe elementært -
:40:39
- noe skremmende.
:40:41
Jeg antar, at ettersom
du setter deg opp mot underverdenen -
:40:43
- at dette symbolet er et dekke
for å beskytte dem du bryr deg om.
:40:48
Tenker du på Rachel?
:40:50
Faktisk, sir, så tenkte jeg på meg selv.
:40:54
Har du fortalt noen,
at jeg kommer tilbake?
:40:56
Jeg kunne ikke finne ut av de lovformige
papirer for å få deg tilbake fra de døde.