:25:00
- Hele Gothams vannforsyning er rammet.
- Hvorfor har vi ikke merket noe til det?
:25:04
Det må være et stoff,
som må opptas gjennom lungene.
:25:16
Hvordan går det?
:25:20
Hvor er vi?
:25:22
- Hvorfor er jeg her?
- Hvis ikke hadde din hjernen din vært tapt.
:25:26
- Du ble forgiftet.
- Det var...
:25:28
- Det var Dr. Crane.
- Hvil deg. Gordon har Crane.
:25:31
Er Gordon din venn?
:25:34
Jeg har ikke den luksus å ha venner.
:25:37
Jeg gir deg noe beroligende.
Du våkner opp hjemme.
:25:40
Når du gjør det, så gi disse til Gordon,
og Gordon alene. Stol ikke på noen.
:25:44
- Hva er det?
- Motgiften.
:25:46
En til Gordon selv,
og den andre til masseproduksjon.
:25:49
Masseproduksjon?
:25:51
Crane var bare en løpegutt.
Vi må holde oss klare.
:26:19
Da du fortalte meg om din plan om
å redde Gotham -
:26:22
- var det eneste som stoppet meg
fra å ringe etter folk i hvite frakker -
:26:25
- at du sa at det ikke
var for spenningens skyld.
:26:28
- Det var det heller ikke.
- Hva kaller du da det der?
:26:32
- Forbannet bra TV.
- Det var flaks at ingen ble drept.
:26:35
Jeg hadde ikke tid til å overholde
veireglene, Alfred.
:26:39
Du holder på å bli tapt i ditt eget monster.
:26:42
Jeg bruker dette monsteret til å hjelpe
andre mennesker, som min far gjorde.
:26:46
For Thomas Wayne,
var det å hjelpe andre -
:26:48
- ikke for å bevise noe for noen.
Inklusiv seg selv.
:26:51
Det er Rachel, Alfred.
Hun holdt på å dø.
:26:55
Hun er nede, bedøvet.
Du er nødt til å kjøre henne hjem.
:26:58
Hun betyr mye for oss begge,
men det du gjør, må være større enn det.