:35:04
Nu.
:35:08
Nu sunt cãlãu.
:35:09
Compasiunea e o slãbiciune pe care
duºmanii n-o vor împãrtãºi.
:35:13
De asta e atât de important, asta
ne separã pe noi de ei.
:35:18
Vrei sã te lupþi cu infractori, omul e un ucigaº!
-Omul trebuie judecat!
:35:21
De cãtre cine? Birocraþi corupþi?
:35:24
Infractorii râd de legile societãþii, ºtii
asta mai bine ca oricine.
:35:29
Nu poþi conduce aceºti oameni decât dacã
eºti gata sã faci ce e necesar sã învingi rãul.
:35:36
ªi încotro i-aº conduce pe aceºti oameni?
:35:39
Vei fi la locul ideal pentru a lovi
la inima criminalitãþii.
:35:47
-Cum?
-Timpul Gotham-ului a sosit!
:35:51
Ca Constantinopole sau Roma
înaintea lui.
:35:54
A devenit o cloacã pentru suferinþã
ºi nedreptate.
:35:58
Este dincolo de salvare ºi trebuie
sã-i permitem sã moarã.
:36:02
Asta este funcþia cea mai importantã
a Ligii Umbrelor.
:36:07
Pe asta o îndeplinim de secole.
:36:11
Gotham trebuie distrus!
:36:18
-Nu poþi crede asta!?
-Ra's Al Ghul ne-a salvat din cele mai negre
colþuri ale inimilor noastre.
:36:25
Ce cere în schimb este curajul de a face
ce este necesar.
:36:29
O sã mã întorc în Gotham ºi o sã lupt cu
astfel de oameni, dar nu voi deveni cãlãu!
:36:35
Bruce, te rog! Pentru binele tãu. Nu mai
e cale de întoarcere.