:08:02
Rachel!
:08:34
Ai gãsit porcaria aia ºi în sistemul principal?
-Da.
:08:37
Informeazã compania de apã.
Trebuie sã izolãm cumva zonele.
:08:40
Nu înþelegi. Au pus totul înãuntru.
Trebuie sã fie astfel de sãptãmâni.
:08:43
Au contaminat întreaga
distribuþie de apã.
:08:45
De ce nu s-au simþit efectele?
Trebuie sã fie un compus care
îºi gãseºte efectele în timp.
:08:58
Cum te simþi?
:09:02
Oribil. De ce m-ai adus aici?
:09:06
Dacã nu o fãceam, þi-ai fi pierdut minþile.
Ai fost otrãvitã.
:09:09
Doctor Crane!
Odihneºte-te, Gordon îl are pe Crane.
:09:14
Sergent Gordon e prietenul tãu.
:09:17
Nu am luxul de a avea prieteni.
:09:19
O sã-þi dau un sedativ.
Te vei trezi acasã.
:09:23
Când o vei face, dã astea lui Gordon.
Sã nu ai încredere în nimeni altcineva.
:09:27
-Ce sunt? Antidotul. Unul pentru Gordon
sã se auto-inoculeze ºi restul
pentru producþia de masã.
:09:32
Producþia de masã?
Crane era doar un pion.
:09:35
Trebuie sã fim gata.