:22:10
Alfrйd mб poшбd schovanй
sladkй mlйko na hornн poliиce.
:22:14
Nevљiml si snad,
ћe uћ sбm na nмho dosбhneљ?
:22:16
Uћ dшнve jsem to mohl udмlat.
:22:18
Ale neudмlal jsi to.
:22:19
Mбљ pravdu.
:22:20
Jak se cнtн tvб matka?
:22:23
Stэskб se ji po tomhle mнstм.
:22:26
Mм taky.
:22:30
Ale uћ to nenн ono bez tмch lidн,
kteшн tady byli.
:22:32
Teп uћ zщstal pouze Alfrйd.
:22:35
A ty.
:22:36
Nezщstanu tady, Rбchel.
Pшijel jsi pouze na to pшelниenн.
:22:43
Bruce, nemyslнm si,
ћe bych Tм dokбzala pшemluvit
:22:46
abys nбs navљtнvil.
:22:47
Nмkdo...
:22:49
za tмchto okolnostн
:22:51
by se mмl postavit na stranu mэch rodiищ.
:22:53
Vљichni jsme mмli rбdi tvй rodiиe, Bruce.
:22:55
To, co udмlal Chill
je neomluvitelnй.
:22:57
Proи ho teda tvщj љйf
chce pustit na svobodu?
:23:00
Ve vмzenн sedмl v cele s
Carminem Falconym.
:23:03
Dozvмdмl se pбr vмcн
:23:04
a bude vypovнdat,
kdyћ ho propustн na podmнnku.
:23:07
Rбchel, ten иlovмk zabil moje rodiиe.
:23:11
Nemщћu na to zapomenout.
:23:13
Doufбm, ћe mм chбpeљ.
:23:17
Dobrб.
:23:20
Deprese nejsilnмji pщsobн
na lidi jako jste vy pane Chill.
:23:23
Jeho zloиin byl
brutбlnн to je pravda,
:23:24
ale nebyl motivovбn chtниem nэbrћ zoufalstvнm.
:23:28
Kdyћ vezmeme v ъvahu
ћe uћ si odpykal 14 let
:23:30
a velkou ochotu spolupracovat
:23:32
na jednom z nejdщleћitмjљнm pшнpadщ naљн prokuratury,
:23:34
souhlasнm s jeho propuљtмnнm.
:23:39
Pane Chill.
:23:44
Vysokэ soude.
:23:47
Z odstupem иasu
bych chtмl vrбtit vљe co jsem udмlal.
:23:52
Je pravda, ћe jsem byl zoufalэ,
jako vмtљina lidн v tй dobм,
:23:55
ale to vщbec nemмnн to co jsem udмlal.