Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

2:01:00
Ko te je ovlastio?
2:01:02
Betmen jeste došao na prvu stranicu,
ali je Vejn pao na osmu stranicu.

2:01:08
Pijani milioner spalio kuæu.
2:01:13
Brus Vejn?
- Zašto misliš da možeš odluèivati..

2:01:16
.. ko upravlja Vejn Enterprajzom?
2:01:18
Pa èinjenica da sam vlasnik.
2:01:20
O èemu prièaš?
2:01:21
Kompanija je otiša na prodaju
nedelju dana ranije.

2:01:23
A ja sam kupio veæinu deonica.
2:01:25
Razlièite fondacije, poverenici..
Sve su to tehnièka pitanja..

2:01:30
.. ali važna stvar je da je buduænost
moje kompanije sigurna.

2:01:35
Taèno, gosp. Fox?
2:01:36
Upravu ste, gosp. Vejn.
2:01:40
Zar te nisu obavestili?
2:02:00
Izvini što ti nisam rekao.
2:02:02
Ne, Brus. Meni je žao.
2:02:06
Dana kada je Džil umrla
rekla sam strašne stvari.

2:02:12
Istinu.
2:02:14
Bio sam kukavica.
2:02:16
Pravda je više od osvete.
2:02:18
Hvala ti.
2:02:21
Nikada nisam prestala
da mislim na tebe i o nama.

2:02:27
I kada sam èula da si se vratio..
2:02:30
.. poèela sam da se nadam.
2:02:36
{Y:bi}SINHRON i OBRADA by:
Željko

2:02:55
Kada sam saznala za tvoju masku..
2:02:58
Moja maska je samo
simbol, Rejèel.


prev.
next.