:47:03
Du förstår säkert att jag
inte kan backa ut nu.
:47:07
- Vi ska börsnoteras.
- Jag förstår.
:47:10
Jag blir rikligt belönad
genom mina andelar.
:47:13
Jag försöker inte lägga mig i.
:47:15
Men jag vill ha ett jobb.
:47:18
Jag vill lära känna företaget
som min familj byggde upp.
:47:21
Har du någon aning
om var du vill börja?
:47:23
Jag är intresserad
av forskningsavdelningen.
:47:26
Fox avdelning.
Jag ska meddela dem.
:47:30
Du är lik honom. Din pappa.
:47:34
Du är den enda
som är kvar av Wayne-familjen.
:47:36
Det är här du hör hemma.
:47:39
Välkommen hem.
:47:40
Miljöprocedurer,
försvarsprojekt, konsumentprodukter...
:47:45
Allt är prototyper.
Inget produceras ännu.
:47:48
- Inte på något sätt alls.
- Inget?
:47:51
- Vad berättade de för er?
- De berättade ingenting.
:47:58
Earle berättade allt för mig innan
de skickade ner mig hit.
:48:02
Återvändsgränden.
:48:03
Stället som hindrar mig
från att ge styrelsen fler problem.
:48:07
Kom nu.
:48:09
- Sitter ni med i styrelsen?
- På din fars tid.
:48:11
- Kände ni min far?
- Jadå.
:48:13
Jag hjälpte honom att bygga tåget.
:48:20
Utrustning tillverkad i kevlar.
:48:23
Gasdriven magnetpistol med
lina som klarar en vikt på 150 kilo.
:48:30
Er fars tåg
var ett underbart projekt.
:48:32
Resväg ända in i Wayne Tower
tillsammans med vatten och elledningarna.
:48:37
Det gjorde Wayne Tower till den
inofficiella mittpunkten i Gotham.
:48:40
Naturligtvis så lät Earle det förfalla.
Då var vi framme.
:48:44
Överlevnadsdräkt för infanteristyrkor.
:48:47
Tillverkad av kevlar
med förstärkta skarvar.
:48:50
- Hållbar?
- Den här jäkeln stoppar en kniv.
:48:52
- Skottsäker?
- Så länge det inte träffar dig i huvudet.
:48:55
Varför gick den inte till produktion?
:48:56
Revisorerna tyckte inte att en
soldats liv var värt tre hundra tusen.