:37:19
Vad har jag gjort, Alfred?
:37:22
Allt som min familj har byggt upp.
:37:28
Waynes arvsanlag är
mer än tegelstenar och plankor.
:37:32
Jag ville rädda Gotham.
:37:35
Jag har misslyckats.
:37:38
Varför faller vi, sir?
:37:42
För att vi ska ta lärdom
och resa oss upp igen.
:37:48
Du har fortfarande
inte gett upp hoppet om mig.
:37:52
Aldrig.
:37:56
Det här är trakasserier!
:37:59
- Du kanske vill se lite överdrivet våld!
- Ta det lugnt med pistolen.
:38:05
Ett stort pådrag poliser
har omringat rymmarna.
:38:10
- Vi ska precis fälla upp bron.
- Jag är ifrån åklagarmyndigheten.
:38:21
Håll käften!
:38:23
Håll människorna tillbaka!
:38:28
- Vad gör ni här?
- En gemensam vän gav mig den här.
:38:30
Det är ett motgift.
:38:32
Förhoppningsvis så behöver
ni inte använda det.
:38:34
Såvida han inte har
ett sätt att få upp skiten i luften.
:38:38
Det här blir den
sista som får passera.
:38:45
Du måste härifrån
innan de fäller upp bron.