1:58:01
-O þey için teþekkür ederim.
1:58:05
-Bir þey deðil.
1:58:07
-Ýyi iþe yaramýþtýr inþallah.
-Çoktan.
1:58:10
-Ne kadar sürer seri üretim yapmak?
1:58:14
-Haftalar. Neden?
1:58:15
-Birisi toksini su sistemini
kullanarak daðýtmayý planlýyor.
1:58:19
-Birisi nefes olarak çekmeden
su olarak bir iþe yaramaz.
1:58:22
-Ne?
1:58:24
-Ancak, bütün ana sistemdeki suyu
buharlaþtýracak bir mikrodalga
yönlendiricin yoksa.
1:58:30
-Tam da Wayne Enterprise'da
bir tanesi kayýpken.
1:58:34
-Kayýp mý?
1:58:35
-Ben çok soru sorunca hemen kovuldum.
1:58:40
-Wayne Enterprise'a hemen gidip
daha fazla antidot yapmaný istiyorum.
1:58:44
-Polisin eline ne kadar
çok geçerse o kadar iyi.
1:58:47
-Güvenlik giriþim iptal edildi ama.
1:58:49
-Senin gibi bir adamý durdurabildi mi bu?
1:58:51
-Sanýrým hayýr.
1:58:55
-Bruce. . .
1:58:57
-Mutlaka tanýþman gereken biri var burda.
1:59:00
-Doðru mu telaffuz ediyorum?
1:59:02
-Bay Ra's Al Ghul?
1:59:10
-Sen Ra's Al Ghul deðilsin.
1:59:13
-Öldüðünü gördüm ben.
1:59:15
-Ama, Ra's Al Ghul bir ölümdür.
1:59:20
-Ama metodlarý doða üstüdür.
1:59:27
-Gerçek kimliðini gizlemek için
ne kadar ucuz bir yöntem Ra's
1:59:33
-Kesinlikle gecelerini, Gotham'ýn
çatýlarýnda hoplayýp zýplayarak
1:59:38
-Geçiren biri, bana bundan
dolayý kin duymayacaktýr.
1:59:41
-Hayatýný kurtardým ben senin.
1:59:42
-Seni tutku konusunda uyarmýþtým Bruce.
1:59:48
-Kavgan benimle.
1:59:51
-Bu insanlarýn gitmesine izin ver.
1:59:53
-Onlara durumu açýklamakta serbestsin.
1:59:59
-Herkes. . .