:50:03
¿ Sabes qué, Sin?
Tú conoces a Capitol, amigo.
:50:05
No aprecian el arte allí.
:50:08
Personalmente, yo comprendía
su sonido, ¿ entiendes?
:50:14
En serio. Estoy pensando
en irme de Capitol.
:50:19
Mira, Sin, el testamento
de Tommy es un desastre.
:50:23
Si nos das unas semanas...
:50:25
Claro, después llamo
y desconectan el teléfono.
:50:30
¿ Por qué no nos das
un cheque por 300 mil
:50:32
y nos iremos en paz?
:50:35
Sin, sabes que no tenemos
tanto dinero disponible.
:50:40
Entonces debo ver sus libros.
:50:45
Relàjate.
:50:48
¿ Que me relaje?
:50:50
No me conoces.
:50:52
Te conozco mucho mejor
de lo que crees.
:50:55
Chico rico de lvy League.
Va a Wharton.
:50:58
Estudia administraciôn
de empresas.
:51:00
¿ Te pones unas Timberlands
y una camiseta
:51:02
y de pronto eres de la calle?
:51:13
Mira, te diré la verdad, ¿ sí?
:51:17
Se lo llevaron los rusos.
:51:20
¿ Los qué?
:51:22
Los rusos,
vendiendo protecciôn.
:51:25
Le dijeron: "Danos medio millôn
y no te matamos".
:51:28
Y tú conocías a Tommy, ¿ no, Sin?
:51:30
Es decir, él nunca quiso
meterse en problemas.
:51:32
Les dio todo lo que teníamos,
:51:34
pero estos rusos, estas bestias,
:51:38
son animales.
:51:40
Volvían buscando cada vez màs,
:51:42
así que Tommy
les dijo que se largaran.
:51:44
Para resumir...
:51:49
...ahora soy viuda.