1:36:01
Usted es la chica de la gran voz
de la que tanto oigo hablar.
1:36:06
Si alguna vez decide
pasar a ligas mayores,
1:36:10
quizà pueda
remezclarle una canciôn.
1:36:13
No, eres demasiado caro
para nosotros, Sin.
1:36:17
De algo tengo que vivir, ¿ no?
1:36:22
Srta. Moon.
1:36:29
Fue un "placel".
1:36:30
Sí.
1:36:32
Dabu.
1:36:33
Casanova.
1:36:48
Rayos.
1:36:50
¿ Puedes dejar de jugar con eso?
1:36:52
Nunca entenderàs
cômo funciona eso, Elliot.
1:36:54
¿ Por qué no te tomas un descanso
1:36:55
y fantaseas
con cosas que te gustan?
1:36:57
Como volar montado en unicornio
entre una lluvia de cerezas.
1:37:02
Yo no te falté el respeto, Raji.
1:37:05
Fue Nick.
1:37:06
Yo no, Nick.
1:37:08
Nick ni siquiera es mi jefe.
¿ Cômo me va a hacer eso?
1:37:12
Se supone
que somos socios. Rayos.
1:37:16
Raji, Nick te dejô un mensaje.
1:37:20
Si te acercas a Linda, se asegurarà
de que sufras muchísimo dolor
1:37:25
y de que no puedas
volver a caminar en tu vida.
1:37:29
Dicho de otro modo,
te partirà las piernas.
1:37:32
¿ Por qué me lo dice
con toda esa poesía?
1:37:34
¿ Por qué no me dice
"te partiré las piernas" y ya?
1:37:37
¡Un culo lindo
no te ayudarà toda la vida!
1:37:40
Para cuando cumplas 30 años, màs
te vale que tengas personalidad.
1:37:46
Ya no lo necesitas, Raj.
1:37:50
Creo que es hora
de que te deshagas de Nick.
1:37:56
¿ Y Chili Palmer, genio?
1:37:58
No sabes usar tu buscapersonas
y ya quieres tramar intrigas.