:55:02
Un bakchich.
Comment ça un bakchich?
:55:06
Mon Dieu.
Comment on va faire?
:55:09
Tu vas lui donner
ton matos, ok?
:55:12
Et il faut que
tu vendes tes trucs.
:55:13
On ne vend rien du tout.
:55:17
Où tu vas?
:55:18
Je vais voir Nicky Carr.
:55:20
Les Black Eyed Peas jouent
ce soir, si ça te branche.
:55:37
T'es sûr qu'il y a un parking
mal éclairé au Mayan?
:55:43
Qu'est-ce que
tu me fais, Elliot?
:55:45
T'es encore mal
à cause de Chili Palmer?
:55:49
Non. Mais il a dit
qu'il allait m'appeler.
:55:52
Et il l'a fait?
:55:54
II s'est foutu
de ta gueule, mec!
:55:56
Un pédé samoan
s'appelant Elliot Wilhem
:56:00
ne peut pas faire du ciné
:56:02
en relevant
son sourcil à la con.
:56:05
Je sais ça, parce
que je suis pas homo.
:56:08
Les pédés ne peuvent pas
avoir d'amour propre.
:56:11
Ils sont câblés
de traviole.
:56:16
Pourquoi
t'arrêtes la bagnole ici?
:56:18
T'es dingue ou quoi?
:56:20
Bouge de là,
on bosse, nous!
:56:21
Pourquoi
t'as arrêté la bagnole?
:56:23
Qu'est-ce que tu fous?
:56:24
- Remonte dans la caisse.
- Je vais te casser la gueule.
:56:27
Le volant
est à l'avant, ducon.
:56:28
Qu'est ce que t'as?
:56:30
Redis ça
et je démissionne.
:56:32
J'ai dit quoi?
Pédé?
:56:35
Homo?
:56:36
Je marche, regarde.
Je flippe même pas.
:56:39
Quoi?
Qu'est-ce que j'ai dit?
:56:42
Je sais que c'est frustrant
de faire le garde du corps.
:56:45
Je pige, mec.
Je ressens ta douleur.
:56:48
Ça va pas durer.
Ne t'approche pas.
:56:51
Quand je t'ai fait signer,
y'a quatre ans,
:56:53
j'ai pensé:
"Ce type peut chanter".
:56:55
J'ai dit: "ll va être une star".
Une star, mec.
:56:58
C'est pour ça que j'ai avancé
l'oseille pour financer ton clip.