1:02:04
- Hey Mr. Palmer!
- Hoe is het, Marla.
1:02:06
- Heb je even ?
- Ja hoor.
1:02:08
Wat brengt jou hier, Mr. Palmer?
1:02:10
Weet je toen ik nog klein was
ging ik naar een Jimmy Hendrix concert.
1:02:13
Dit zaakje hier aan de overkant.
Heeft de zelfde gitaar waar hij op speelde.
1:02:18
Maar de verkoper wou hem niet verkopen.
1:02:19
Komt hij je bekend voor?
1:02:21
Misschien uit Brooklyn?
1:02:26
Ja, Dat is Joe Lupino.
1:02:28
Joe Loop. Is dit zijn modellen foto?
1:02:30
Gister nacht is er een man aangevallen door 2 jongens.
Een van hun droeg een pooier hoed.
1:02:35
En het lijkt erop dat ze hem hebben geslagen
met een honkbal knuppel.
1:02:39
- En dat was dus, Joe Loop.
- Honkbal knuppel?
1:02:42
Ze vonden hem daar
met een broodje in zijn strot.
1:02:47
Jij weet toevallig niet waar Joe mee bezig was?
1:02:50
Nee, maar het zou me niet verbazen
Als hij in de muziek wereld zit.
1:02:54
- Zou het de mafia zijn geweest?
- Misschien.
1:02:56
Behalve dat van die sandwich.
1:03:34
Daar is het. Daar zitten wij,
vlak naast hem.
1:03:38
Chilli,
denk je dat hij me nog zal herinneren?
1:03:42
Jawel, wie kan jou nou vergeten. Kom op.
1:03:51
"Kus me!"