:02:00
Podes resumir em 25 palavras?
:02:02
Posso resumir numa palavra:
Eu!
:02:05
- Tu?
- Isso mesmo, eu!
:02:07
- Nem a tua mãe assistiria.
- A minha vida na indústria musical.
:02:11
Rappers e máfia russa!
:02:14
Isto aqui parece o velho oeste.
:02:18
Tens que te desviar
das balas e das flechas...
:02:20
- E há uma miúda.
- Sempre há.
:02:23
Chama-se Linda Moon e interpreta o papel
de uma miúda que quer ser famosa.
:02:27
E eu sou o empresário musical
que faz isso acontecer.
:02:30
É um musical. A Linda está a tentar me
convencer desde que te viu no "Charlie Rose".
:02:35
Ela descobriu que eu te conhecia e
eu disse que tu a ajudarias.
:02:39
Ela deixou o seu nome na lista VIP do
Viper Room. Ela espera que tu apareças.
:02:44
- Como vai a tua esposa?
- Edie? Quem se importa?
:02:48
Não sejas chato.
:02:50
Onde vais?
:02:52
Tenho que ir ao urinol,
já tomei dois chás.
:02:56
- Chili, o que achaste do filme?
- Tu ainda não tens um filme.
:02:59
Tens uma ideia, mas não
tens personagens nem roteiro.
:03:02
Mesmo assim?
:03:05
Quem vai fazer de mim?
Pensa nisso.
:03:07
Que tal uma cenoura?