:10:04
- Desculpe-me, Chili.
- Tudo bem.
:10:06
É que eu comprei roupa nova,
botas novas...
:10:12
Tirei novas fotos...
:10:15
Até ensaiei um monólogo para si.
:10:19
Então força...
:10:42
Vocês tem que ir
para o campeonato!
:10:45
O que é isso, dinheiro sujo?
Não precisamos de ti.
:10:48
Por que és tão malvado?
:10:50
Só quero ser forte
pelo meu time.
:10:52
E eu estou a tentar
compor as coisas.
:10:55
Queres compor as coisas?
Então quando formos para o campeonato,
:11:00
podes mandar ver!
:11:03
Eu vou mandar ver!
Não te preocupes.
:11:08
Nunca me preocupo.
:11:15
Cena.
:11:22
Foi o único monólogo
que ensaiaste?
:11:27
Não foi mau, mas lembra-te que
quando fazes um monólogo...
:11:31
...não se fazem duas
partes da conversa.
:11:34
Tens que escolher só uma fala.
E pensa em interpretar um homem.
:11:41
Também cantas não é?
:11:45
Raji dirigiu o meu vídeo.
:11:48
Eu gostei, mas pensa em
cantar uma música de homem.
:11:56
Certo. Obrigado.