:21:00
ºi cã nu vei mai merge niciodatã.
:21:03
Cu alte cuvinte:
îþi va rupe picioarele.
:21:06
De ce vorbeºte aºa ºi nu poate spune
direct cã-mi va rupe picioarele?
:21:10
Fundul ãla nu te va ajuta toatã viaþa.
:21:13
Când vei ajunge la 30 de ani,
ar fi de preferat sã ai ºi personalitate.
:21:18
Nu mai ai nevoie de el, Raji.
:21:21
E momentul sã-l scoþi pe Nick
din peisaj.
:21:26
ªi Chili Palmer, geniule?
Nu ºtii nici sã-þi foloseºti pagerul,
ce sã mai vorbim de alte ºmecherii?
:21:31
Te vei ocupa altãdatã de Chili,
nu-þi fã griji. Acum Nick e problema ta.
:21:34
Dacã-l ucid pe Nick, vor ºtii toþi ca
eu am fãcut-o. Nu mai vorbi prostii.
:21:38
Nu dacã nu-l ucizi tu.
Vorbesc de o înscenare, frate.
:21:54
Sin LaSalle?
Cine întreabã?
:21:57
Þine-þi gura, idiotule!
:21:59
NTL îþi datoreazã 300.000 $, aºa-i?
:22:02
Chili Palmer trebuia sã te plãteascã.
:22:05
Dar Nick Carr zice: "Sin Lasalle? Nu i-aº da
banii unei maimuþe din Alabama".
:22:11
Nick Carr a spus asta?
:22:14
M-ai auzit, idiotule! Chili i-a dat
lui banii..
:22:18
în schimbul unui contract.
:22:21
Dacã-þi vrei banii, ai face bine
sã vorbeºti cu Nick Carr.
:22:27
C-A-R-R.
Sigur cã-i vreau. Cu cine vorbesc?
:22:33
Cu cel care te-nvaþã ce sã faci.
:22:40
A fost frumos! Ai reuºit.
Sã mergem sã mâncãm niºte pulpe de pui!
:22:45
ªi niºte piept de pui,
brioºe ºi tot ce vrem!
:22:50
Îmi place puiul! ªtii ce-mi place
cel mai mult la pui?
:22:54
Pot lua o întreagã pulpã de pui în gura
ºi-i pot mânca toatã carnea pânã la os.