:08:01
Du ser fantastisk ud.
Vi laver en ny tid, ja?
:08:05
- Ja. Tak, Jorge.
- Skønt at se dig.
:08:16
Hop du bare op. Mænd vil have pæne
damer på gaden og vilddyr i sengen.
:08:22
Har du ikke syv børn? Jeg ...
:08:24
Terri er her. Jeg skal til Pilates.
Du tager dig af hende.
:08:29
- Jeg skal lige ordne Mrs Dexter.
- Straks, Gina.
:08:33
Fint, Jorge. Omgående.
:08:40
Finder du en ramme til dine minder?
Helst ikke en fra K-Mart.
:08:45
"Jorge's" blev ikke Bedst Designede
Salon ved at have tape på spejlene.
:08:50
Okay, jeg går nu.
:08:55
Hej, Terri. Hvordan går det?
Sæt du dig bare ned.
:09:01
Jeg skal holde en vigtig middag
for Steven og nogle af hans klienter.
:09:07
Jeg skal bare se fantastisk ud.
:09:10
Så jeg håbede,
du kunne lave lidt mirakler med mig.
:09:14
Jeg skal nok fremtrylle noget.
Jeg ordner det her, Lynn.
:09:19
Kan du ikke gøre Mrs Dexter
færdig for mig?
:09:22
Jeg skulle jo vaske hår,
indtil der var en ledig plads.
:09:27
- Står jeg ved min plads?
- Nej.
:09:30
Så er den ledig.
På med vanten, pigebarn.
:09:35
Læn dig tilbage.
Fortæl mig om middagen.
:09:39
Stort selskab.
Men jeg har styr på det.
:09:42
Jeg får maden udefra,
børnene er hos legekammerater.
:09:47
- Det er godt at høre.
- Det går rigtig godt.
:09:50
- Har du problemer med Steven igen?
- Ja, jeg har.
:09:54
Han ser på mig, som om han hader mig.
Det gør han altså.
:09:59
Det skal du ikke gå og gruble over.
Jeg har min særlige balsam.