:19:01
Der skal gøres en del.
Rådne ledninger, gamle kontakter ...
:19:09
Hovedafbryderen slår hele tiden fra.
:19:11
- Gør det noget?
- Ikke hvis man kan lide mørke.
:19:15
Det hele trænger til renovation.
:19:19
Lige nu skal du bare gøre
én ting for mig.
:19:23
Kan du se hullet der?
Det går bare ikke.
:19:27
Det gør klavermusikken
fra det heller ikke.
:19:30
Jeg skal have ledningerne proppet op,
så jeg kan lappe loftet.
:19:35
Kan du gøre det?
:19:37
Ja, men det løser ikke
dit dilemma.
:19:41
Lad os sige, jeg renoverer det hele.
Hvad vil det koste?
:19:46
Et sted mellem 4 og 6000.
:19:49
Pas på, du ikke får dørhåndtaget
i ryggen på vej ud.
:19:54
Okay. Held og lykke.
:19:58
- Hvad med loftet?
- Lad være med at se på det.
:20:02
- Skal jeg bare ignorere musikken?
- Jeg skal forsøge at dæmpe mig.
:20:10
Hallo. Jeg spiller også klaver.
:20:14
- Gør du det, mademoiselle?
- Må jeg komme op og spille?
:20:22
Måske. Vi får se, stump.
:20:26
- De damer, ciao.
- Farvel.
:20:35
Ham kan jeg godt lide.
:20:38
Og jeg kan lide dig
med den her kost i hånden.
:20:43
Gina, hvor er her smukt. Tror du,
damerne vil kunne lide det i morgen?
:20:50
Sammenlignet med det, de så på, før
vi kom, bliver de da vilde med det.
:20:55
- Hvad kan du ikke lide ved stedet?
- Det har jeg ikke sagt.
:20:59
Jeg går bare ikke helt
i koma over det, vel?