1:15:02
Happy hour er for længst forbi.
Nu er det tid til at blive stegt.
1:15:08
Okay, de damer og James,
1:15:10
jeg vil bare sige tak,
fordi I har bakket mig op.
1:15:15
Du ville have en salon som Jorges,
men du hører til her i ghettoen.
1:15:20
Nemlig.
1:15:22
Da jeg mødte jer alle sammen
den første dag,
1:15:26
troede jeg det værste.
1:15:28
Og det fik jeg. Indtil de to gæs gik
deres vej, og så fik jeg det bedste.
1:15:34
Ja, jeg gjorde.
1:15:38
Skål for Gina.
Du inspirerer mig.
1:15:42
"Din ranke ryg
Dit strålende smil
1:15:47
"Dine brysters vuggen
Din yndefulde stil
1:15:51
"Den skønneste i mands minde
Du fænomenale kvinde."
1:15:56
Fænomenale kvinde!
Det er dig.
1:16:00
Ja, det er. Tillykke, Gina.
Har du lyst til at danse?
1:16:05
- Hvad laver du her?
- Beder dig om at danse.
1:16:08
Sig nu ja,
så jeg ikke bliver helt til grin.
1:16:13
Hold da helt op, pigebarn!
1:16:15
- Lad os lave et stammeritual.
- Det gik af mode omkring 1989.
1:16:20
Okay, så er der lir i luften.
1:16:25
Nå, Lynn, vil du flytte noget?
1:16:30
- Flytte hvad?
- Han spørger, om du vil danse.
1:16:34
Jeg troede, han ville have mig
til at flytte nogle stole.
1:16:39
Selvfølgelig.
1:16:42
Mor I jer bare. Smut så.
1:16:45
Det kommer der
vist ikke meget lir ud af.
1:16:48
Så I det? Så mange smukke sorte
piger, og så vælger han den hvide.
1:16:54
Det er MTV's skyld.
1:16:56
Fyren er mere homo
end Peter Pan på kunstskøjter.