:28:01
Y les digo una cosa: Las dejaré
como dos diosas del Olimpo.
:28:04
¿Les dije que me llamo Gina?
Me tomo en serio lo que hago.
:28:07
Te alisaré
completamente el cabello.
:28:09
Lo dejaré tan reluciente
que saldrás en el Jumbotron.
:28:11
Esa pantalla gigante
que tienen en la cancha.
:28:14
Sí. Así es.
:28:15
Tendrás que parar a mirarte.
:28:17
Porque nadie parará de mirarte.
:28:21
Lo siento. Pero no te conozco.
:28:25
- Te lo hago gratis.
- ¿Dónde me siento?
:28:28
No. No puedo hacerme reflejos.
:28:30
Mi cliente tiene un partido importante
y quiero lucir como un R-U-F-l-Á-N.
:28:34
Bueno. Quizá Jorge
no te convenga entonces.
:28:38
No. No...
Quizá Jorge sí me convenga.
:28:42
- Hagámoslo.
- Estupendo.
:28:44
Stacy, ¿dónde está la que pone
champú? ¿Cómo se llama?
:28:46
- Hay que lavarle el cabello a Corky.
- ¿Lynn? Renunció.
:28:50
- ¿Perdón?
- Renunció.
:28:52
Llamó esta mañana.
Te dejé un mensaje en el escritorio.
:28:55
Dijo que si alguien preguntaba.
Estaba trabajando donde Gina.
:28:59
- ¿Donde Gina?
- En el salón de Gina.
:29:04
Bueno...
:29:06
Hoy es tu día de suerte.
Te lavo yo. Ven conmigo.
:29:12
- Siéntate.
- No olvides ponerle un delantal.
:29:15
No es mi primer día. Stacy.
Sé todo acerca del delantal, ¿ja?
:29:22
¿No debería quitarme el saco?
:29:23
Déjate el saco. Quítate
los pantalones. Es broma.
:29:29
¡Stacy! ¡Stacy!
:29:34
Lo siento.
Discúlpenme un momento.
:29:41
- Luce bien, ¿no?
- Luce bien. Nena.
:29:44
- ¿Es todo tuyo?
- Es mi cabello. Alisado.
:29:48
¡Sí. Nena. Quedó lindo!
:29:55
Bueno, Gina. Quiero peinarme
contigo, ¿Cuándo puedes?
:29:58
- Puedo mañana a las 10:00.
- Vendré a las 8:45.