:53:00
Y no fuimos nosotras.
La peinó Darnelle.
:53:02
- Luce bien, ¿no?
- Claro que sí.
:53:06
- ¿No?
- Sí.
:53:09
"Adonde fueres. Haz lo que vieres".
:53:19
Que no se te salga el bebé.
:53:21
Ay. Dios. Cuidado
o nos levantarán cargos.
:53:25
Yo no soy de esas negras
que viven a ensalada
:53:27
y pesan 24 Kg.
Con la camiseta mojada.
:53:30
Yo tengo muslos. Cadera y me como
toda la heladera, ¿entienden?
:53:34
¿Les parece bien ponerse un anillo
en el estómago para bajar de peso?
:53:38
Eso no está bien.
:53:39
Saben muy bien
que ningún anillo en el estómago
:53:42
les impedirá comerse uno de los
famosos bizcochos de su mamá.
:53:45
¿Tengo razón?
:53:47
Ustedes saben que Helen
les va con la verdad.
:53:49
Llámenme. Yo las llamo.
:53:51
¡Te llamamos!
:53:57
Hagan silencio.
Están en Oprah.
:54:04
- ¿Adónde crees que vas?
- Ya vuelvo, ¿sí?
:54:06
Ya vuelvo.
:54:10
OFERTA DE PASCUA
"Resucita tu peinado"
:54:12
Así me gusta.
:54:15
- Dame un poco de tu amor.
- Gracias por venir a verme.
:54:19
¿Qué pasa?
¿Cómo te va?
:54:20
¡Cielos!
:54:24
Me metí en problemas
y Gina me prestó dinero.
:54:27
Así que me puso a trabajar
en su salón para devolvérselo.
:54:29
Te tienen mal, ¿no?
:54:31
Ven conmigo donde está el dinero.
:54:33
¿El dinero?
:54:35
- Tengo un plan para ti. Muñeca.
- Así me gusta.
:54:38
No me extrañarán.
:54:39
- ¿Podemos ir de compras?
- Claro.
:54:41
Y te tengo un regalito.
:54:47
La palabra de hoy es "Chutzpah".
¿Saben lo que quiere decir?
:54:54
- ¿Quién desenchufa esto?
- Es yiddish. Significa...