:06:00
- Pääset kyllä kampaamaan.
- Toivottavasti pian.
:06:03
Näytän yhden jutun.
:06:06
Kuvia viime viikonlopun näytöksestä.
Minun kampauksiani.
:06:11
Mitä?
:06:15
Teitkö sinä nämä?
:06:17
Tosi hyviä. Jorge on hullu,
kun ei anna sinulle tuolia.
:06:21
- Minun liikkeestäni saat tuolin heti.
- Kiitos.
:06:26
Sitten, kun perustan liikkeen.
:06:28
Mitä sinä liikkeellä teet?
:06:31
Olen aina halunnut oman.
Myisin omia tuotteitani.
:06:35
Kun Vanessa pääsi musiikkikouluun,
suunnitelma siirtyi Chicagosta tänne.
:06:41
Mutta teen sen vielä.
:06:43
Siihen asti
säästän sukanvarteen Jorgen putiikissa.
:06:47
Koeta olla tappamatta häntä.
:07:09
- Tyttö osaa kyllä soittaa.
- Ihan kuin isänsä.
:07:13
Rauha hänen sielulleen.
:07:16
Into on vain vähän laantunut
isän kuoleman jälkeen.
:07:21
Silti tätä kuunnellessa muistan,
miksi siedän Jorgea.
:07:25
Tytön pitää saada parasta.
:07:27
Minä toivon omalleni vain järkeä päähän
ja sopivia vaatteita.
:07:32
Tytön housujen vyötärö on niin alhaalla,
että vako vilkkuu.
:07:38
Välillä poltan päreeni täysin.
:07:42
Varo, ettei koko talo pala.
:07:44
- Tiedä häntä.
- Kyllä se siitä.