1:14:00
Dus?
1:14:06
Dus...
1:14:09
Nou, nou, nou, je bent
zeker verdwaald, ofzo?
1:14:12
Heb je een verkeerde afslag
genomen met je BMW?
1:14:14
Eigenlijk ben ik met de Jaguar. Ook
leuk om jou weer te zien, Gina.
1:14:18
Hij is met de Jaguar.
Sorry, ik dacht dat je...
1:14:22
Hoe dan ook, wat wil je?
1:14:23
Gina, ik ben Jorge.
Ik wil niets van je.
1:14:25
Ik kwam alleen om naar je
zaak te kijken.
1:14:27
Ik ben nieuwsgierig naar de
zaak die al mijn klanten steelt...
1:14:30
en nu zie ik waarom.
1:14:32
Het is erg trendy,
erg Soho-achtig...
1:14:35
ik vind het geweldig!
1:14:37
Ja, ik doe het niet gek.
Vooral voor een vrouw...
1:14:39
die op haar reet
zou moeten vallen.
1:14:43
Weet je, Gina. Ik wil dat
je weet dat ik echt...
1:14:45
spijt het van mijn woorden.
1:14:47
Ik sprak vanuit een boze
toestand, en ik wens niet...
1:14:50
ooit nog daarheen te gaan.
1:14:52
Ik bedoel, ik wens echt niets
slechts voor jou of je zaak...
1:14:56
of je meiden.
Meid, je doet!
1:15:01
Het zal niet makkelijk zijn.
Met dat toezicht...
1:15:03
en de boetes, en de controleur
die iedere keer langskomt.
1:15:06
Want geloof me, schat.
Ik heb dat ook gehad.
1:15:10
Wat wil je eigenlijk zeggen?
1:15:12
Ik wilde alleen even langskomen
om te zeggen...
1:15:14
dat als je ooit iets nodig
hebt, wat dan ook...
1:15:18
je bij terecht kunt.
Ik zal er voor je zijn, weet je.
1:15:22
Ik bedoel, ik ben Jorge.
En er zal altijd...
1:15:26
een lege stoel bij Jorge's
zijn voor Gina.
1:15:29
Nou, bedankt Jorge.
Dat betekent veel voor me...
1:15:32
maar ik denk niet dat
dat nodig zal zijn.
1:15:35
Oké, prima.
1:15:43
Joanne? Wauw, gefeliciteerd
met de tweeling, maar...
1:15:48
ik zie dat het geen
eeneiige tweeling is.
1:15:55
Wat moest hij nou weer?
1:15:56
Hij kwam langs om
te haten.
1:15:59
Hij is gewoon jaloers.