1:28:15
Je wilt je eigen dingen doen,
en dan gebeurt er iets als dit.
1:28:19
Het spijt me, Gina.
1:28:21
Ik vind het zo erg dat dit
je overkomt.
1:28:26
Het zit me ook niet mee.
1:28:36
Morgen is Vanessa's uitvoering...
1:28:39
en dan moet ik daarheen met
al deze dingen aan mijn hoofd.
1:28:43
Het is goed, Gina.
Je komt hier wel doorheen.
1:28:48
Je komt hier doorheen.
- Ik zou willen dat dat waar was, Joe.
1:28:52
Het zal je lukken.
1:28:58
Het is goed.
1:29:00
Nee... dit kan ik niet
meer goed krijgen, echt niet.
1:29:06
Gina...
1:29:11
De volgende op het podium
voor de pianosolo...
1:29:15
Vanessa Norris!