:19:01
Stedet trenger en del.
Dårlige ledninger, utdaterte kontakter...
:19:09
Hovedsikringen går stadig vekk.
:19:11
- Er det et problem?
- Ikke hvis du trives i mørket.
:19:15
Mye må gjøres. En total oppgradering.
:19:19
Akkurat nå må du bare
ta deg av én ting for meg.
:19:23
Ser du hullet i taket?
Det funker ikke for meg.
:19:27
Ikke pianospillingen heller.
:19:30
De ledningene må dyttes opp igjen
slik at jeg kan lappe taket.
:19:35
Kan du gjøre det?
:19:37
Ja, men det vil ikke løse problemet.
:19:41
Hva vil hele oppgraderingen koste meg?
:19:46
Mellom fire og seks tusen.
:19:49
Ikke la dørhåndtaket
slå deg i ryggen på vei ut.
:19:54
OK, da. Lykke til.
:19:58
- Vent. Hva med taket?
- Ikke se på det.
:20:02
- Jeg må vel overse pianisten også?
- Jeg skal spille lavere.
:20:10
Jeg spiller også piano.
:20:14
- Sier du det, mademoiselle?
- Kan jeg komme opp og spille?
:20:22
Kanskje. Vi får se, småen.
:20:26
- Damer, ciao.
- Ha det.
:20:35
Mamma, jeg liker ham.
:20:38
Og jeg liker deg
med feiekosten i hånden.
:20:43
Gina, det er vakkert.
Tror du damene vil like det i morgen?
:20:50
I forhold til hva de jobbet med
før vi kom, burde de elske det.
:20:55
- Hva er det du ikke liker?
- Jeg sa ikke at jeg ikke liker det.
:20:59
Jeg sa bare at det ikke er noe
å rope hurra for.