:51:05
- Kommer du, Lynn?
- Nei, jeg blir her.
:51:08
Jeg tar med noe til deg.
:51:22
- De jentene liker meg ikke så godt.
- De kjenner deg ikke.
:51:26
Hvordan blir man kjent uten å prøve?
Som å be folk med på lunsj.
:51:31
Enkelte foretrekker å være sammen
med folk de har noe til felles med.
:51:35
Det er raseprofilering.
:51:38
Da jeg jobbet i mammas salong,
stelte jeg svart, hvitt og polkagris-hår.
:51:43
Dette er ikke Blue Ridge.
Dette er SWATS, ghettoen.
:51:48
- Du må vise at du vil passe inn.
- Jeg forstår ikke helt.
:51:53
Alt handler om det visuelle, Lynn.
:51:56
Du kan være den beste her inne,
men ingen vet det ved å se på deg.
:52:00
Presentasjonen er nøkkelen.
:52:04
- Hva foreslår du?
- Bare vent og se.
:52:10
Stol på meg.
:52:12
Miss Gina!
Jeg har sett alt du har gjort,
:52:16
- og salongen er fantastisk!
- Tusen takk!
:52:18
Hvis du vil gi divaene inn,
trenger du denne veska,
:52:22
for det er vår, og du vil ikke
bli sett med semsket skinn.
:52:26
Og du må ha rosa. Det er vår.
Det er helt rått!
:52:31
- Du får meg alltid i gang.
- Jenta mi...
:52:35
- Best du står på.
- Det skal jeg.
:52:39
- Kjør på, baby.
- Kjør på, diva. Og ta imot.
:52:43
Jeg har sagt hva jeg syns om
at du slenger deg foran salongen min.
:52:53
Herregud!
:52:56
Hei, Gina!
:52:59
- Liker du det? Er det ikke søtt?
- Ikke se på meg. Darnelles verk.