:45:01
- Valeu, Gina.
- Não foi nada, garota.
:45:04
Eu te protejo.
:45:08
- O que é isso?
- Fiquei com fome.
:45:15
- O opressor.
- Quem?
:45:17
Fiscal.
:45:25
Sou Gina, a nova dona.
:45:27
Você está com muitos problemas,
"Gina nova dona".
:45:30
Inspetor Crawford,
fiscal do Estado.
:45:33
Vou multá-la por causa do material
usado que deixou no beco.
:45:37
Não, contratei o Big Mike's
para levar embora hoje.
:45:41
É sempre a mesma história.
:45:43
É verdade...
:45:49
A multa é de 500 dólares!
:45:51
Acabei de comprar o lugar,
não posso pagar multas assim!
:45:55
Pode sim. A próxima
será de mil.
:45:58
Se levar outra depois,
eu fecho o salão.
:46:00
Tenha uma bom dia.
:46:08
Agora vocês chegam.
:46:15
Chegou atrasado!
:46:17
Foi mal. Estou trabalhando
sozinho feito um escravo.
:46:23
Assine aqui.
:46:25
Ficou quanto tempo preso?
:46:27
4 meses. Saí antes.
:46:30
- Posse de drogas?
- Por que acha que um irmão...
:46:33
Venda ilegal na rua.
:46:38
Onde estão as coisas?
:46:40
Está tudo no beco.
:46:44
Quem fez o seu cabelo?
Está lindo.
:46:49
Obrigado, fui eu mesmo.
:46:51
- Qual é?
- É verdade! Eu fazia num salão daqui,
:46:54
mas quando fui preso tive
que aprender a me virar.