Beauty Shop
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
de a veni noi aici,
ar trebui sã fie încântate.

:21:04
Bine, ce nu-þi place
la locul ãsta?

:21:06
N-am zis cã nu-mi place.
:21:08
Zic ºi eu, ºtii
nu cred cã e aºa grozav. Asta-i tot.

:21:13
Sã ºtii cã va trebui sã faci mai mult
decât zugrãveala asta

:21:16
ºi câteva postere pe pereþi ca sã mã impresionezi.
:21:18
Asta vine de la o femeie care
l-a avut mâncare de la Popeye la nuntã.

:21:21
Church.
A fost Church, Josephine.

:21:23
- A fost pui.
- Nu sunt supãratã pe tine.

:21:25
Am avut pui de la Gladys Knight
Waffles mi-a adus restul de mâncare.

:21:28
Mai am încã mâncare în frigider.
:21:29
Aveþi de gând sã o lãsaþi
pe femeia asta sã vorbeascã?

:21:31
Hai, Gina.
:21:32
Mulþumesc, D-ra Josephine.
:21:33
Spune ce vrei sã spui.
E coaforul tãu, surioarã.

:21:36
Bine. Acum...
Ceea ce voiam sã spun e ca..

:21:37
Ele nu te ascultã.
:21:40
Vorbeºte cu noi. Hai.
:21:42
Vorbeºte.
:21:46
Ceea ce voiam sã spun este...
:21:48
Dar chiria pantru scaune?
:21:50
Sper cã nu ai de gând sã o mãreºti.
:21:52
Nu ajung banii de buzunar, Gina.
:21:53
Da, nu poþi sã o plãteºti din bacºiºuri.
:21:56
M.J. are tabãra de baschet.
Cel mic A-Rod are nevoie de un nou cãrucior.

:21:59
ªi micul Shaq are nevoie de un nou aparat dentar.
:22:02
Fetiþo, se pare cã
ai adunat o echipã de vis aici.

:22:04
ªi uite, mãtuºa Gina. Mai e unul
aici. Venus Serena Marion Jones junioara.

:22:09
Da, asta e fetiþa mãtuºii Gina.
:22:13
Aºadar, iatã, vã spun cã nu
o sã mãresc chiria pe scaun.

:22:17
Dar voi face niºte schimbãri
pe aici.

:22:19
Încerc sã creez o atmosferã
unde poþi veni sã te relaxezi.

:22:23
În ordine? Suntem cu toatele profesioniste.
Profesioniste.

:22:26
ªi nu ºtii niciodatã
Oprah ar putea veni la noi într-o zi.

:22:28
Da, vezi sã nu. Numai dacã se întâmpla
sã confunde locul.

:22:33
Taci un pic, fetiþo.
Tu n-ai nici dupã ce bea apa.

:22:36
Plãcinta de platinã a lui Oprah, fetiþo.
:22:38
ªtii poezia aia a lui Maya Angelou?
"Femeia Fenomenala"?

:22:42
"Frumoasã femeie,
te întrebi care e secretul meu?

:22:46
Nu sunt frumoasã sau construita
sã fiu manechin,"

:22:51
Vorbeºte despre Oprah. Dragã!
:22:53
Da... ca ºi Oprah,
Vreau sã fiu cea mai bunã.

:22:57
ªi ca sã fim cele mai bune,
Trebuie sã facem câteva schimbãri.


prev.
next.