Bewitched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:04
Queremos que leias o guião...
:18:07
que começa na página 30, podes marcar.
:18:10
Ler?
:18:21
Certo, lê alto...
:18:23
Sim, queremos ter uma ideia
de como soa.

:18:27
Era uma noite calma...
uma calma noite...

:18:35
Lê apenas a parte da Samantha.
:18:41
James, sei que é a nossa
noite de núpcias...

:18:44
mas tenho uma coisa para
dizer. Eu sou uma feiticeira.

:18:47
Não sou uma feiticeira.
:18:48
Sim, exactamente. Agora
diz outra vez.

:18:50
Eu disse-te.
:18:52
Tens de dizer, na próxima página.
:18:54
É "A Feiticeira", a série
de TV. Estamos a refazê-la.

:18:58
Não estou autorizada
a revelar uma feiticeira.

:19:01
Quem está autorizado
a revelar "A Feiticeira"?

:19:06
Óptimo. Eu sou um mortal e
estou apaixonado por ti...

:19:11
Não me importo se
tu és uma bruxa.

:19:13
Não te importas? a sério?
:19:17
Sim.
:19:19
Continua, lê as falas, aliás
eu leio contigo. Brando?

:19:25
Como estás?
Oh, sim! Obrigado.

:19:28
Isto é fácil.
:19:35
Aqui?
- Sim.

:19:37
Sou uma feiticeira, James.
Real, das que fazem feitiços...

:19:41
e com caldeirão.
Uma feiticeira.

:19:44
Óptimo.
:19:46
Sabes? Vamos deixar o guião,
improvisamos.

:19:48
Jack?
:19:50
Ainda falta uma deixa.
:19:52
Não é grande coisa.
:19:57
Agora vou fazer umas
perguntas e vais...

:19:59
responder como se fosses
uma feiticeira.


anterior.
seguinte.