Bewitched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:01
Isto está mesmo bom.
Como está a Isabel?

:34:04
Está perfeita, é boa
e está a ganhar pontos.

:34:08
Eu sei, ela é genial.
:34:10
Nem acredito que a encontras-te.
:34:11
Acha que ela vai notar?
:34:13
O quê? Que ela não
tem uma parte?

:34:14
Nem pensar. Caiu que nem
um patinho. Além disso...

:34:17
acho que está caídinha por ti.
:34:21
Achas mesmo?
:34:22
Sim.
:34:24
- Meu, isso seria...
- Um pesadelo, eu sei!

:34:28
Além disso ela parece assim...
:34:31
um pouco deslocada do
mundo, não é?

:34:35
Isabel?
:34:39
Ela ouviu-nos?
:34:40
Nem um pouco.
:34:42
Houve algumas alterações
no roteiro...

:34:44
como era muito longo, cortamos
algumas deixas.

:34:49
Pensa assim, é menos
coisa para memorizares.

:34:52
Desculpe.
:34:56
Almoço!
:35:13
Sinto-me uma tonta...
:35:15
Estúpida e triste idiota,
e ainda por cima zangada.

:35:19
O que houve comigo?
Não pense no roulotte, vamos só fazer.

:35:23
Isabel isto é magnífico,
estás na televisão!

:35:27
Ele mentiu-me e traiu-me.
Disse que precisava de mim.

:35:30
Agora sei que ele precisava
era de alguém...

:35:32
que destacasse
aquela cara de estúpido.

:35:39
- Olá, eu sou Maria.
- Eu sou a Nina.

:35:45
Ele parecia tão inofensivo e dócil,
mas afinal era uma grande farsa.

:35:50
Podemos prendê-lo pelas orelhas.
:35:54
Gostaria de parti-lo em
pedaços e magoá-lo...

:35:57
mas mesmo assim, ainda sinto
alguma coisa por ele.


anterior.
seguinte.