:41:05
- Tu dois être courageux. Viens, Tim.
- Non, papa.
:41:09
Papa. Laisse-moi sortir.
:41:11
Tim, arrête. D'accord?
II n'y a rien. Crois-moi.
:41:14
Crois-moi. Il n'y a rien là-dedans.
:41:18
- "Compte jusqu'à 5..."
- Compte jusqu'à 5 comme je t'ai dit.
:41:21
Il est ici.
:41:29
Un. Deux. Trois.
:41:33
- Très bien.
- Quatre. Cinq.
:41:41
Il est ici.