:52:20
Depuis combien de temps
es-tu là-dedans?
:52:24
Tu m'as fait une de ces peurs.
:52:29
Viens, j'ai apporté le dîner.
Viens.
:52:32
Comment j'ai...? Où est Jessica?
:52:37
- Qui est Jessica?
- Nous sommes allés à l'hôtel.
:52:40
- Le motel. Et après...
- De quoi tu parles?
:52:46
- Je dois m'en aller.
- Tim. Tim.
:52:50
- Mais que se passe-t-il?
- Viens avec moi.
:52:52
J'ai besoin que tu voies
ce que je vois.
:52:56
- Qu'y a-t-il? Où va-t-on?
- Je ne sais pas. J'en sais rien.
:52:59
Je ne sais pas où j'ai été
ou ce que j'ai fait. Je ne sais pas.
:53:10
- Oh, mon Dieu.
- Quoi?
:53:13
C'est ça. C'est le motel.
:53:38
Qu'est-ce qu'on fait là?
:53:41
Tu devrais aller à la réception
et demander si...
:53:49
GLACE