:04:00
Ni ovdje nita...
:04:06
OK...
:04:10
Halo?
:04:16
Ne...
:04:19
Ne, nema nikoga.
:04:22
Samo mi.
:05:15
15 godina kasnije
:05:19
Postaje gadno.
:05:20
Nema vie votke.
:05:23
Haj, Tim, daj mi to zeleno piæe.
:05:28
Oprezno! Za tebe nema vie.
:05:31
Pa ovo je moja zabava.
:05:33
Tim, da li je u redu za vikend?
Ne, mislio sam pozvati...
:05:37
Neku od djevojaka na veèeru.
:05:40
Na primjer ovu ovdje. Hvala ti.
:05:44
Scotty, je li Tim rekao za
veèeru sa mojim roditeljima?
:05:50
Upoznavanje roditelja? Zvuèi ozbiljno.
:05:52
Ako uspije preivjeti Jessicinog oca...
:05:55
Daj, tata nije toliko lo.
:05:59
Osim kada te je pokuao
udaviti. To si mi trebao reæi.