:46:20
Holky jsou v poøádku? Ano.
:46:23
Jenny u pøestala kalat.
:46:27
Vezmu o víkendu holky na zmrzlinu do mìsta.
:46:33
Ennisi...
:46:36
Co kdybychom se odstìhovali do mìsta?
:46:40
Podívá se po jiných ranèích...
:46:43
J.R. si nemá s kým hrát.
:46:47
A mám strach o Jenny,e neuvidí
v ivotì nic jiného, ne pustinu.
:46:51
Ví vùbec jaké jsou ve mìstì vysoké nájmy?
:46:57
Jedno místo je v Rivertone u prádelny.
:47:01
Já to tam pìknì zaøídím.
:47:03
Sem si jistej, e bys umìla
pìknì zaøídit i tohle místo.
:47:07
Ennisi...
:47:09
Vím, e i ty bys to chtìl...
:47:13
Skuteèný domov...
:47:15
Dìti si budou mít s kým hrát.
:47:19
Nabudou vyrùstat osamìlé, jako ty.
:47:23
Nechce pøeci, aby vyrùstaly osamìlé?
Nebo ano?
:47:30
Ne.
:47:33
Pojïme...
:47:40
Teï u se necítím osamìle...
:47:47
Jsi si jistej, e dìvèata u spí?
Ano.