:01:02
Na hoøe Brokeback nám bylo spolu dobøe.
:01:09
Co budeme dìlat teï?
:01:15
Myslím, e toho moc nenadìláme...
:01:21
Jsem svázaný tím, co mám tady.
:01:28
Teï mám èas akorát tak na práci,
abych se uivil.
:01:56
Jack a já jdeme do hor.
Tak na den nebo dva...
:01:58
Trochu si zachytat ryby.
:02:07
Tvùj pøítel mohl jít dovnitø
a dát si álek kávy.
:02:10
On je z Texasu.
:02:13
V Texase se nepije káva?
:02:24
Jsi si jistej, e tì éf za tohle nevyhodí?
:02:27
Ne, vdy mi to dluí.
:02:29
Minulé vánoce jsem pracoval bìhem
té snìhové bouøe. Vzpomíná?
:02:32
A i tak to bude pouze na pár dnù.
:02:38
Tati, dones mi velkou rybu.
:02:55
Pojï ke mnì!
:02:59
Uvidíme se nejdøív v nedìli.