:28:00
Je to zajímavé. Manelé.
Nikdy je nevidí tanèit se svými manelkami.
:28:06
Proè myslí, e to tak je, Jacku?
:28:08
Protoe na to nikdy není èas.
:28:12
Chce si zatanèit?
:28:14
Ano. Díky.
:28:16
Mohu?
:28:21
Díky za pozvání, oceòuji to.
Dell mì nikdy nevyzve.
:28:28
Je dobøe,
e jsme cestou potkali tebe s Lureen.
:28:30
Jinak bychom jetì stále trèeli tam venku.
:28:33
Øíkala jsem Dellovi, aby nechal opravit to auto,
ale on mì nikdy neposlouchá.
:28:37
Neposlouchal by mì,
ani kdybychom mìli zítra zemøít...
:28:40
Øíkala jsem mu, e za opravu toho auta
bude tøeba víc ne jen výkaèka.
:28:43
Nikdy nebyl moc na stroje...
:28:57
Ví, jak si ena pudruje nos pøed tím,
ne jde na párty...
:29:01
a taky, kdy párty skonèí...
:29:03
A proè si ho pudrují,
kdy jdou domù do postele...
:29:08
Já nevím...
:29:10
Moná kdybych to chtìl vìdìt, tak se zeptám.
Ale i tak by mi to bylo na nic.
:29:14
eny mluví zvlátním jazykem.
:29:16
...kdybych byl dívka?
:29:25
Jak se dìlá u Roye Taylora?
Dobøe?
:29:29
Jo. Roy je v pohodì.
:29:36
On má dole na jezeøe malou chatku.
:29:39
A hned u domu èlun.
:29:42
Øíkal, e ji mohu kdykoliv pouít.
:29:49
Nìkterý víkend bychom tam mohli zajít...?
:29:52
Dát si trochu whiskey a vypadnout odsud.
Vak ví...