:02:01
- Du har et barn ?
- Ja jeg har to små piger.
:02:03
- Alma og Jenny.
- Jeg har en dreng.
:02:06
Virkelig ?
:02:07
8 måneder gammel.
Smiler meget.
:02:11
Jeg giftede mig med den
flotteste pige i hele Texas. Lureen.
:02:18
Jack og jeg tager ud
og får en drink.
:02:22
- Ja det er fint.
- Hyggeligt at møde dem.
:02:25
Det er ikke sikkert vi kommer hjem i nat,
når vi først er startet med at snakke.
:02:29
Ennis ?
:02:30
- Kan du hente en pakke cigaretter til mig ?
- Der er nogle i lommen på den blå skjorte.
:02:48
- 4 år, hold da kæft.
- Jep. 4 år.
:02:54
Jeg troede ikke jeg skulle høre fra dig igen.
Jeg regnede med at du var øm efter det slag.
:03:00
Sommeren efter tog jeg tilbage til
Brokeback, og bad Geary om et job..
:03:06
og han sagde du ikke var
kommet tilbage, så jeg skred.
:03:08
Tog ned til Texas for at ride rodeo..
Og det var sådan jeg mødte Lureen.
:03:15
Jeg tjente kun 2000 dollars om året,
jeg sultede næsten ihjel.
:03:19
Hendes far tjener seriøst mange penge.
landbrugsmaskiner.
:03:29
- Militæret fik ikke fat i dig ?
- Nej jeg var for slap.
:03:33
Rodeo er ikke hvad det var i min fars tid,
så jeg sluttede mens jeg stadig kunne gå.
:03:39
Jeg sværger jeg ikke troede vi
skulle starte på det her igen.
:03:46
Selv om du sagde du ville tage mig
hele vejen op ad Gearys hegn.
:03:50
Hvad med dig ?
:03:53
Mig ?
:03:57
Det ved jeg ikke...