:36:07
What are you doin?
:36:10
Aguirre came by again.
:36:12
Said my uncle didnt die after all.
:36:14
Said to bring em down.
:36:17
Bring em down? Why?
Its the middle of August.
:36:18
Said theres a storm comin.
:36:20
Comin in from the Pacific.
Worse than this one.
:36:26
But that snow barely stuck an hour.
:36:30
That son-of-a-bitch, hes cuttin us out
of a whole months pay.
:36:34
It aint right.
:36:39
Well, Id spare you a loan but
Im short on cash.
:36:42
I can give it to you when we get to Signal.
:36:43
I dont need your money.
:36:45
I aint in the poorhouse.
:36:48
Shit.
:36:50
All right...
:37:24
Time to get goin, cowboy.
:37:40
This aint no rodeo, cowboy.