:48:01
Jack used to mention you.
Youre the fishin buddy
:48:05
or the huntin buddy, I know that.
:48:08
Woulda let you know what happened, but
I wasnt sure about your name or address.
:48:13
Jack kept his friends addresses in his head.
:48:17
Thats what Im callin,
is to see what happened.
:48:22
Oh yeah.
:48:26
Jack was pumpin up a flat on the truck
out on the back road when the tyre blew up.
:48:31
The rim of the tyre slammed into his face
broke his nose and jaw...
:48:35
...and knocked him unconscious on his back.
:48:39
By the time somebody come along
he had drowned in his own blood.
:48:44
He was only 39 years old.
:48:50
Hello?
:48:52
Hello?
:48:54
Hello!
:48:58
- Was he buried down there?
- We put a stone up.
:49:03
He was cremated, like he wanted.
Half his ashes was interred here,
:49:06
...the rest was sent up with his folks.
:49:10
He used to say he wanted his ashes
scattered on Brokeback Mountain.
:49:14
But I wasnt sure where that was.
:49:17
Thought Brokeback Mountain mighta
been around where he grew up.
:49:20
Knowin Jack, it might be some pretend place
:49:23
where bluebirds sing,
and theres a whisky spring.
:49:30
Well, maam, we was herdin sheep
on Brokeback one summer.
:49:36
Back in 1963.
:49:46
Well, he said it was his favourite place.
:49:50
I thought it meant to get drunk.
He drank a lot.
:49:55
Is his folks still up in Lightning Flat?