:06:21
- Jack Twist.
- Ennis.
:06:25
- ¿Solo te llamaron Ennis?
- Del Mar.
:06:30
Un placer conocerte, Ennis Del Mar.
:06:50
Es mi segundo año aquí.
:06:52
El año pasado hubo una tormenta
eléctrica y mató 42 ovejas.
:06:57
Pensé que me asfixiaría con el olor.
:07:00
Se la tomaron conmigo, como
yo si yo controlara el clima.
:07:05
Pero al menos no trabajo para mi
padre. No hay forma de complacerlo.
:07:10
Por eso me metí en el rodeo.
¿Lo has hecho alguna vez?
:07:15
Ya sabes... a veces.
:07:18
Cuando tengo el dinero para
pagar el derecho de entrada.
:07:23
- ¿Tu familia era de rancheros?
- Lo fui.
:07:28
¿Tu familia te desheredó?
:07:31
Se desheredaron ellos solos. Hubo una...
:07:35
una curva en una carretera
de 43 millas, y no la vieron.
:07:41
El banco nos quitó el rancho, y mi
hermana y mi hermano tuvieron que criarme.
:07:48
Mierda. Eso es duro.
:07:56
¿Puedo? Gracias.