Brokeback Mountain
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:28
Yo no he competido mucho en el rodeo.
:19:31
¿Para qué ser una
estrella por 8 segundos?

:19:34
Porque se hace dinero.
:19:37
No sé.
:19:39
Te patean, ganes o no.
:19:44
Mi padre... montaba toros.
:19:49
Gracias.
:19:51
Fue bastante famoso en su tiempo.
:19:53
Se guardaba los secretos del oficio.
:19:57
Nunca me enseñó nada y
jamás vino a verme competir.

:20:12
¿Tus hermanos te cuidaron bien?
:20:15
Hicieron lo mejor posible
después que murieron mis padres.

:20:20
Teniendo en cuenta que solo nos
dejaron 24 dólares y una lata de café.

:20:26
Llegué a hacer un año de preparatoria,
antes de que se rompiera...

:20:30
la transmisión en el camión.
:20:35
Luego mi hermana se fue. Se
casó y se mudó a Carisburg.

:20:40
Y mi hermano y yo... nosotros
nos buscamos trabajo en un rancho.

:20:45
Hasta que cumplí 19 y él se casó.
:20:50
Ya no había espacio para mi.
:20:56
Por eso es que...
:20:58
terminé trabajando aquí.

anterior.
siguiente.