Brokeback Mountain

:33:35

Tout ira bien.

:33:40

c'est bien.

:34:47

Twist, ton oncle Herald est hospitalisé avec une pneumonie.

:34:52

Les docteurs disent que c'est grave.

:34:55

Ta mére m'a dit de te le dire, c'est chose faite.