Brokeback Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:58:16
Bok Monroe. Je li Alma tu?
:58:18
Na štandu s umacima.
- Gdje?

:58:20
Kod keèapa.
:58:22
Hvala.
:58:26
Oprostite.
- Dušo, što radite tu?

:58:29
U žurbi sam. Zvao me šef. Hoæe da
odem na ranè.

:58:38
Mislio sam da ostavim cure kod tebe.
:58:41
Ima milijun stvari koje još moram napravit.
Završavam tek za 3 sata

:58:46
Mama, moram...
-Ne sad, Alma.

:58:49
Ennis, obeæao si da æeš biti s njima.
- Alma, ne mogu da ne budem tamo kad
stigne stoka.

:58:54
Ostat æu bez posla.
- A moj posao?

:59:02
OK. Nazvat æu sestru.
Vidit æu može li ih ona preuzeti.

:59:05
Budite dobre.
:59:09
Doæi æu kasno. Donijet æu nešto za jesti.
:59:13
Odite ovamo.
:59:19
Ajoj.
:59:21
Oprosti.
- Nije važno, Alma.

:59:25
Poèistit æu èim nazovem sestru da
pokupi djecu.

:59:28
Ne, stvarno, uredu je.
:59:31
Alma, doði za mnom.
- Pazite gdje stajete.

:59:34
Alma!
:59:41
Bok.
:59:44
Donijela sam ti dvije kutije pelena.
:59:47
120 kilos.
- 120?

:59:51
Gdje si ih stavio?
- Ostavio sam ih na zadnjem sjedalu.

:59:58
Rodeo æe ih donijet.

prev.
next.