Brokeback Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
I našao je posao na ranèu.
:32:07
Jesi bio u Tri bratstvu?
Ja sam bila Kappa Pi.

:32:12
Pa, iako nismo profuknjaèe,
morat æemo plesati same, Loreen.

:32:18
Naši muževi uopæe nisu nimalo
zainteresirani za ples.

:32:24
Èudno, zar ne? Muževi nikad ne
plešu sa svojim ženama.

:32:30
Zašto je to tako Jack?
-Nemoj me zadirkivati.

:32:35
Jeste za ples?
-Da!

:32:39
Hvala.
:32:45
Hvala što si me pozvao na ples.
Stvarno to cijenim.

:32:58
No me escucharia incluso si
le dijera que se morirá mañana.

:33:03
I sad smo bez kamiona i nikako
da ga popravi.

:33:08
Nikad me ne sluša. A i nije baš neki
automehanièar.

:33:26
Jesi primijetio kako žena uvijek
napudra nos prije zabave? I onda
odmah poslije zabave?

:33:30
Zašto pudrati nos ako ideš kuæi?
:33:34
Nemam pojma. Sve ida želim znat,
ne bih mogao toliko dugo razgovarat
sa ženom da doèekam odgovor.

:33:41
Ta prièa k'o navijena.
-Puna je života.

:33:52
Jel ti se sviða radit za
Roya Taylora?

:33:54
Oh da. Dobar je.

prev.
next.