:50:02
Jackov stari prijatelj.
:50:05
Spominjao vas je, ili ste pecati
skupa.
:50:09
I u lov, znam to.
:50:11
Javili bismo vam, ali nismo
znali vae ime i adresu.
:50:16
Adrese svojih prijatelja je drao
u glavi.
:50:20
Zovem da vidim to se dogodilo.
:50:26
Oh da.
:50:30
Pumpao je gumu na kamionu.
Guma je eksplodirala.
:50:36
Obruè gume mu je slomio nos i
èeljust. Pao je u nesvijest.
:50:44
Kad su stigli do njega, veæ se
uguio u vlastitoj krvi.
:50:49
Imao je samo 39 godina.
:50:55
Halo?
:50:57
Halo?
:51:04
Je li pokopan dolje?
-Da, spomenik je tu.
:51:08
Kremiran je, kao to je i htio.
Pola pepela je posuto ovdje.
:51:12
Pola je god njegovih roditelja.
:51:16
Govorio je da eli da se
prospe po planini Brokeback.
:51:20
Ali, nisam sigurna gdje je to.
:51:23
Moda tamo gdje je odrastao.
:51:26
Poznavajuæi njega, moda je
mjesto i izmiljeno...
:51:33
Gdje pjevaju ptice i ima viskija.
:51:39
Èuvali smo ovce na toj planini jednom.
1963. godine.
:51:53
Rekao je da mu je to omiljeno mjesto.
:51:58
Da se napije, dosta je pio.