:22:03
Que foi?
:22:06
Falaste mais agora do que nas
últimas duas semanas.
:22:11
Bem... Foi o mais que disse num ano.
:22:19
O meu pai... era bom com o laço.
:22:23
Não competia em rodeios. Pensava que os
cowboys de rodeio eram uns imbecis.
:22:29
Nada disso.
:22:33
Bem...
:22:40
Tu é que percebes.
:22:44
Aí está o melhor!
:22:46
Cumprimenta as raparigas do público!
:22:49
O animal continua a
espernear, mas não sei se...!
:22:55
Parece que o meu pai tinha razão.
:23:41
A tenda não está bem montada.
:23:45
Não vais para lado nenhum. Deixa-a assim.
:23:49
E a tua harmónica
também não soa muito bem.
:23:52
Ficou assim desde que
a égua me atirou ao chão.
:23:55
Sim? Pensei que nenhuma égua te
conseguia atirar ao chão.