Brokeback Mountain
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:01
És pior que o Bobby
a perder coisas.

:13:03
Por falar em Bobby. Ligaste para a
escola para lhe conseguir um tutor?

:13:08
- Pensei que fosses ligar tu.
- Eu reclamo muito,

:13:11
os professores não gostam de
mim, e agora é a tua vez.

:13:13
Está bem, ligo depois.
:13:21
Adeus.
:13:24
- Tenho 14 horas de viagem pela frente...
- Não me parece justo. Tu vais

:13:28
lá duas a três vezes por ano. Porque
não pode ele vir aqui?

:13:48
Ennis, a empresa de electricidade
abriu vagas. Pode ser que ofereçam

:13:52
um bom salário.

anterior.
seguinte.