1:01:03
Do Kurt.
1:01:05
- Pensava que andavas com o Troy?
- Isso foi há 2 anos.
1:01:12
- Ainda joga Basebol?
- Não sei o que faz.
1:01:16
Agora ando com o Kurt.
1:01:19
- O que faz?
- Trabalha nos campos de petróleo.
1:01:24
- É um tipo duro?
- Sim.
1:01:28
Já tens 19, já podes
fazer o que quiseres, não é?
1:01:31
Claro.
1:01:41
- Pai precisas de mais móveis.
- Sim...
1:01:45
Bem, tenho tudo o que preciso.
1:01:52
Então, porquê a visita?
1:01:59
Eu e o Kurt vamo-nos casar.
1:02:08
- Há quanto tempo o conheces?
- Há cerca de um ano.
1:02:15
O casamento vai ser dia 5 de Junho
na igreja Metodista. A Jenny vai cantar...
1:02:20
e o Monroe vai encarregar-se da recepção.
1:02:28
Esse Kurt...
1:02:33
ele ama-te?
1:02:37
Sim papá, ele ama-me.
1:02:50
Espero que estejas lá.
1:02:59
Acho que estarei na montada.
Não sei.